Політика конфіденційності

1. Хто керує TimeWorth

Оператор TimeWorth на gettimeworth.com — Alexander Udalaiskiy, який здійснює діяльність як TransKarp Studio, Україна. З питань конфіденційності пишіть на transkarpstudio@gmail.com.

2. Дані калькулятора залишаються у вашому браузері

Ви можете вводити назву й категорію товару, ціну, одне або кілька джерел доходу, робочі дні й години, налаштування та відповіді для Персональної поради. Розрахунки й рекомендації за правилами виконуються локально у браузері. Якщо ви не створите публічне посилання та не додасте ці дані до звернення, TransKarp Studio не отримує й не зберігає введені дані, відповіді чи результати. Облікових записів і профілів немає.

3. Публічні результати Share

Коли ви створюєте публічне посилання, TimeWorth надсилає та зберігає обмежений запис у Cloudflare D1: випадковий ідентифікатор посилання, мову, назву й категорію товару, результат у робочому часі, відформатований час, вердикт, загальну та необов’язкову персональну пораду, ключі оформлення Шляху, час створення й закінчення дії, час останнього відкриття та агрегований лічильник активності. Якщо ввімкнути «Показати ціну», також зберігаються ціна й валюта для її форматування.

Запис не містить дохід, робочий графік, окремі відповіді Персональної поради, email або ідентифікатор облікового запису. Ціна вимкнена за замовчуванням. Кожен, хто має посилання, може бачити його вміст; соціальні мережі й месенджери можуть запитувати Open Graph-зображення. Перше відповідне відкриття людиною та не більше одного наступного активного періоду за кожні рухомі 24 години можуть оновити час останнього перегляду, продовжити строк дії та збільшити агрегований лічильник активності.

Запис заплановано до видалення через 180 днів після створення або останнього врахованого відкриття людиною. Після спливу строку він може коротко залишатися до планового очищення, але ні Share-сторінка, ні її Open Graph-зображення вже не видаються як доступні. Завантажене зображення створюється у браузері й зберігається на вашому пристрої; TimeWorth не зберігає цей файл.

Щоб обмежити автоматизоване створення, TimeWorth перетворює джерело запиту на ідентифікатор HMAC із секретним ключем і зберігає його разом із часом спроби у Cloudflare D1 не довше 24 годин. Цей запис не містить самої IP-адреси й використовується лише для лімітів створення Share на джерело та для всього сервісу.

4. Звернення

Коли ви пишете електронною поштою, ми отримуємо адресу, текст та інші добровільно надані відомості. Контактна форма передає повідомлення й необов’язкові ім’я або email через Cloudflare Pages Function до сервісу доставки пошти Resend.

Для запобігання автоматизованим зловживанням форма перетворює джерело запиту на ідентифікатор HMAC із секретним ключем і зберігає цей ідентифікатор разом із часом спроби у Cloudflare D1 не довше 24 годин. Запис обмеження не містить самої IP-адреси й використовується лише для лімітів на джерело та для всього сервісу.

Ми використовуємо ці дані, щоб відповісти, вести потрібне листування, захищати й налагоджувати сервіс, запобігати зловживанням і виконувати вимоги закону.

5. Технічні й хостингові дані

Cloudflare та мережеві постачальники можуть автоматично обробляти IP-адресу, дані браузера й пристрою, URL, час запиту, статус відповіді та журнали безпеки. Це стосується завантаження сторінок, контактної форми та Share. Ми не використовуємо такі дані для рекламних профілів або відстеження між сайтами.

TimeWorth завантажує шрифти Google Fonts, тому Google може отримувати стандартні дані запиту за власними правилами конфіденційності.

6. Cookies і сховище браузера

TimeWorth не використовує рекламні чи аналітичні cookies; Google Analytics і подібні платформи не ввімкнені. Тому банер згоди на cookies не показується.

Сховище сеансу браузера зберігає лише індекс, щоб одразу не повторювати ту саму редакційну фразу. Він не містить введених даних, результатів чи міжсайтового ідентифікатора й зазвичай видаляється після завершення сеансу.

7. Як ми використовуємо інформацію

Отримані персональні дані використовуються лише настільки, наскільки потрібно для роботи й захисту TimeWorth, створення та показу вибраних вами публічних результатів, відповідей на повідомлення, боротьби зі спамом і шахрайством, захисту прав та виконання юридичних обов’язків. Дані калькулятора й Share не використовуються для реклами, профілювання чи автоматизованих юридично значущих рішень.

8. Передавання даних і постачальники

Ми не продаємо персональні дані. Обмежені відомості можуть отримувати Cloudflare для хостингу, мережевих функцій і D1, Resend для доставки контактних повідомлень, Google для шрифтів та постачальники звичайної електронної пошти. Дані також можуть бути розкриті на законну вимогу, для захисту прав і безпеки або під час реорганізації з належними гарантіями. Вміст публічного Share-посилання доступний кожному, хто має це посилання.

9. Міжнародна обробка

TransKarp Studio працює в Україні, а постачальники можуть обробляти дані в інших країнах. Коли закон вимагає гарантій міжнародного передавання, застосовуватиметься належний правовий механізм.

10. Строк зберігання

Дані калькулятора, які ви не надсилаєте через Share або звернення, TransKarp Studio не зберігає. Для публічних записів діє описаний вище поновлюваний 180-денний строк.

Листування зберігається лише стільки, скільки обґрунтовано потрібно для відповіді, обліку, захисту сервісу, спорів і вимог закону. Записи обмеження контактної форми та створення Share містять лише ідентифікатор джерела з секретним ключем і час спроби та зберігаються не довше 24 годин. Постачальники можуть мати власні строки зберігання технічних даних і записів доставки.

11. Безпека даних

Ми застосовуємо розумні технічні й організаційні заходи, але жоден сайт, канал передавання чи сховище не може бути гарантовано цілком безпечним. Публічне Share-посилання не є приватним або захищеним паролем. Не надсилайте й не публікуйте чутливі дані.

12. Ваші права

Залежно від місця проживання й застосовного законодавства, зокрема законодавства України або GDPR, ви можете мати право на доступ, виправлення, видалення, обмеження чи заперечення проти обробки, перенесення даних, відкликання згоди та скаргу до наглядового органу. Для запиту напишіть нам; ми можемо попросити підтвердити особу та надати Share-посилання, якого стосується запит.

13. Конфіденційність дітей

TimeWorth не спрямований на дітей і ми свідомо не збираємо їхні персональні дані. Якщо ви вважаєте, що дитина передала або опублікувала такі дані, зв’яжіться з нами.

14. Сторонні посилання

Сторонні сайти, застосунки поширення та соціальні платформи мають власні правила конфіденційності. Ми не відповідаємо за їхні практики.

15. Зміни Політики

Ми можемо оновлювати цю Політику та вказуватимемо нову дату на сторінці. Істотні зміни повідомлятимуться у спосіб, доречний для сервісу.

16. Зв’язок із нами

Питання й запити щодо конфіденційності надсилайте Alexander Udalaiskiy, який здійснює діяльність як TransKarp Studio, Україна, на transkarpstudio@gmail.com.